韓国語を上達させるには、韓国語に関連する雑誌を読むのもいい方法ですね。
オススメの雑誌をご紹介しましょう。
「韓国語ジャーナル」は、アルクから出版されている雑誌で、年4回発刊されています。
韓国語のニュースや有名人のインタビュー、人気のK-POP、詩の紹介などが収録されていて、記事の文章に合わせてリーディングの練習にもなります。
韓国語の初心者には少し難しいかもしれませんが、本の内容は、人気俳優やアーチストの記事や、韓国の文化や歴史、連載ものなど特集記事も読みやすくて、興味がそそられる内容となっています。
韓国語ジャーナルに掲載されている記事やインタビューには、すべて日本語対訳が付いています。辞書を引いて調べる必要がなくてすみます。
韓国語ジャーナルのCDは、聞き流すだけでもかまいません。CDを聴きながら、文章を目で追って読むシャドーリーディングをしてもいいでしょう。
初心者のうちは、CDの音声のスピードが速くて、文章を目で追うのがやっとだと思いますが、何度も繰り返して聴くと、聴き取りやすくなります。
3か月に1度発行されているので、3カ月間で1冊のペースでゆっくりと読んでみてはいかがでしょうか。
定期購読やバックナンバーのお取り寄せもアルクの公式サイトからできます。